Співачка ROXOLANA випустила перший кліп в Україні мовою жестів. Відео

Українська співачка ROXOLANA (Роксолана Сирота) випустила інклюзивну версію пісні "Говори". Текст треку написав поет Юрій Іздрик, а на мову жестів його перевела Ксенія Олійник, яка також брала участь у зйомках основного кліпу.

Інклюзивну версію кліпу присвятили Міжнародному дню жестових мов, який відзначають 23 вересня. ROXOLANA уточнила, що таким чином хотіла розповісти про різні форми спілкування, пише Vogue (щоб подивитися відео, доскрольте новина до кінця).

"Говорити та спілкуватися один з одним можна по-різному. Головне, не як, а що саме ви говорите іншій людині. З цим посиланням я і записувала пісню", – розповіла Роксолана.

Вона зазначила, що перекладачка Ксенія Олійник дуже сильно допомогла їм у цій роботі.

"Буквально за кілька тижнів через Zoom вона навчила сімох дівчат і мене співати цю пісню мовою жестів", – розповіла співачка.

Нагадаємо, що прем'єра основного кліпу відбулася 10 вересня, і через тиждень відео назбирало понад 100 тисяч переглядів.

Коротко про співачку:

• Роксолана Сирота – родом зі Львова. Здобула юридичну освіту КНУ ім. Шевченко.

• У 2019 взяла участь у проєкті "Голос країни". Вона увійшла в команду продюсера Потапа, пройшла половину шоу, але напередодні нокаутів вибула.

• Дебютною її роботою стала пісня "Очима", яка була написана за мотивами віршів поетеси Ліни Костенко. Незабаром вона випустила кліп, героєм якого став відомий в Україні художник Анатолій Криволап.

Раніше OBOZREVATEL писав про те, що відома співачка Світлана Лобода розповіла, як з'явилася ідея вперше за багато років заспівати українською мовою. За її словами, випустити україномовний трек вона хотіла давно, але не було відповідного матеріалу.