"Скадовськ говорить українською": Великий з "Кварталу 95" попросив вибачення за скандальний номер і пояснив, що вони мали на увазі
У новорічному випуску шоу "Квартал 95" гумористи показали номер, який присвятили "дівчині зі Скадовська", що нині окупований росіянами, та "жителю Закарпаття". Смішити глядачів повинні були помилки російськомовної українки, яка прагне навчитися грамотно розмовляти державною мовою, але поки їй це не вдається.
Номер викликав неабиякий резонанс в мережі. Учасників "Кварталу" звинуватили в тому, що вони насміхаються над російськомовними жителями України, які плутають слова. На скандал у Instagram відреагував учасник шоу, гуморист Юрій Великий.
"Багатьох обурив написаний авторами каламбур, який виникає при вимові фрази "Я зі Скадовська". Якби смішний каламбур вийшов із назви будь-якого іншого українського міста, у якому люди більше розмовляли російською, була б назва цього міста. Можливо, дійсно, в цій ситуації недоречно було для жартів обирати саме Скадовськ, який сьогодні знаходиться під ворожою окупацією", – прокоментував артист жарт "я сі Ськадовська".
Гуморист наголосив, що "кварталівці" хотіли, навпаки, спонукати українців розмовляти рідною мовою, а не боятися робити помилки. Втім, глядачам здалося, що наміри були зовсім протилежні, адже саме над плутаниною в словах сміялися глядачі в залі.
"Ми точно не ставили за мету образити будь-кого з українців, особливо тих наших людей, які знаходяться зараз під окупацією. І якщо цей номер зачепив чиїсь почуття, ми приносимо свої вибачення. Але нас точно не можна звинувачувати в нерозумінні болю наших співгромадян з тимчасово окупованих територій, тим більше, що дехто з наших акторів та авторів народилися саме в цих містах. Скадовськ – це Україна. Скадовськ говорить українською", – закінчив Юрій Великий.
Додамо, що картинка "Скадовськ гооворить українською" була обрана гумористом не просто так. Флешмоб під такою назвою запустив мер міста Олександр Яковлєв у відповідь на жарти про "сіськи зі Скадовська".
Міський голова наголосив, що жителі нині окупованого міста, хоч і розмовляли російською раніше, володіють рідною мовою на гідному рівні та добре її розуміють. Він запропонував скадовцям зачитати українську поезію та зробив це першим, продекламувавши вірш Григорія Чубая "В двадцятий вік не просто жити".
Як писав OBOZ.UA, нещодавно в скандал потрапила "Дизель Студія", створивши номер про українців на тимчасово окупованих територіях. Однак замість вибачень шеф-редактор "Дизель шоу" Олексій Бланар заявив, що сам ледь не загинув від рук окупантів і готовий "дуже конкретно поспілкуватися зрозумілою мовою" з тими, кому жарти студії не сподобалися.
Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!