УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Перекладачі переказали розмову принців Вільяма і Гаррі на похоронах дідуся

1 хвилина
3,7 т.
Перекладачі переказали розмову принців Вільяма і Гаррі на похоронах дідуся

Експерти, які вміють читати по губах, розповіли, що на похоронах герцога Единбурзького принц Вільям сказав своєму братові Гаррі, що церемонія та музика "були відмінними".

На це герцог Сассекський відповів, що "все було так, як він цього хотів". Це фахівці помітили під час того, як принци зняли захисні маски, передає Page Six.

"Так, це було здорово, чи не так?" – сказав Вільям принцу Гаррі.

Потім, за словами перекладачів, герцог Кембриджський підкреслив, що "обслуговування абсолютно прекрасне, зокрема і музика".

Розмову принців записали камери журналістів, але вона не була тривалою. Джерело зазначило, що перед похоронами Вільям особисто попросив королеву, щоб його не ставили поруч з братом, тому між ними стояв їхній кузен Пітер Філіпс.

Вільям особисто попросив королеву, щоб його не ставили поруч з братом

Нагадаємо, про непрості стосунки двох принців говорять давно. А після інтерв'ю Гаррі і Меган Маркл Опрі Вінфрі брати і взагалі перестали спілкуватися один з одним.

Раніше стало відомо про те, що принц Вільям почувається вкрай некомфортно, розмовляючи з принцом Гаррі по телефону, після того, як той "злив" інформацію про їхню приватну бесіду. Герцога Кембриджського бентежить те, що його брат спотворив інформацію.

Як повідомляв OBOZREVATEL, принц Гаррі, який приїхав до Лондона заради похорону свого дідуся, принца Філіпа, планує затриматися в Великобританії ще не кілька днів, щоб привітати Єлизавету II з ювілеєм. Так, 21 квітня королеві виповниться 95 років.