Канал "1+1" отримав штраф понад 70 тис. за трансляцію серіалу російською мовою

Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення оштрафувала телеканал "1+1" за показ серіалу "Кухня" російською мовою навесні 2020 року. Розмір штрафу сягає майже 71,5 тис. гривень.

Інформація з відповідною заявою з'явилася на офіційному сайті Нацради. Позапланова перевірка була призначена після звернення громадянина Максима Ковбика, який поскаржився на трансляцію серіалу "Кухня" недержавною мовою (щоб подивитися фото, доскрольте до кінця сторінки).

"15 липня Національна рада розглянула результати позапланової невиїзної перевірки ТОВ "ТРК "Студія 1+1" (логотип "1+1"), м. Київ. За порушення вимог українського законодавства під час трансляції телесеріалу "Кухня" недержавною мовою до ліцензіата застосовано штрафну санкцію в розмірі 71 488,95 грн ", – йдеться в заяві.

"Проаналізувавши надані ліцензіатом документи і пояснення, за результатами перевірки було встановлено, що трансляція серіалу "Кухня" (виробництва ТОВ" KEYSTONE PRODUCTION" на замовлення ЗАТ "YBW Group", 2013, Росія) російською мовою з українськими субтитрами є порушенням вимог абзацу другої частини п'ятої статті 10 закону України "Про телебачення і радіомовлення" – також зазначено там.

Уточнюється, що компанія повинна сплатити штраф до державного бюджету протягом 30 днів із дня повідомлення Національною радою про ухвалене рішення.

Як повідомляв OBOZREVATEL, раніше народний депутат і шоумен Микола Тищенко зізнався, що під час участі в "Танцях із зірками" в 2018 році йому пообіцяли "певну кількість ефірів". Однак ця обіцянка з боку каналу "1+1" не була виконана.