"Між Туреччиною і Росією війна": перекладач припустився епічної помилки на зустрічі Путіна й Ердогана. Відео
На зустрічі президента Туреччини Реджепа Ердогана з кремлівським диктатором Володимиром Путіним перекладач припустився епічної помилки. Він заявив, що між Туреччиною та Росією йде війна.
Після невеликої паузи перекладач заявив, що війна йде між РФ та Україною. Фрагмент казусу на зустрічі турецького президента з воєнний злочинцем опубліковано в Telegram (щоб подивитися відео, доскрольте до кінця сторінки).
Під час слів про "війну" між Росією та Туреччиною кремлівський диктатор різко підняв погляд на Ердогана, а потім полегшено зітхнув, коли зрозумів, що це просто помилка перекладача. Втім навіть із цього казусу російські пропагандистські ЗМІ вигадали, як вкотре розхвалити свого диктатора.
Пропагандисти назвали реакцію Путіна "безцінною", мовляв, диктатор зберіг повну незворушність. РосЗМІ не змогли пройти повз помилки перекладача і "заспівали дифірамби" воєнному злочинцю.
"Володимир Путін і бровою не повів, продемонструвавши витримку. Помилка перекладача не збентежила президента Росії. Путін показав, що нічого страшного не сталося, і зустріч продовжилася в звичайному режимі", – видали пропагандисти.
Нагадаємо, президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган під час зустрічі з диктатором Росії Володимиром Путіним може запропонувати взяти на себе роль посередника під час переговорів Москви та Києва.
Як писав OBOZREVATEL:
– Нещодавно міністр закордонних справ Туреччини Хакан Фідан провів закриту зустріч із російським міністром оборони Сергієм Шойгу.
– За результатами зустрічі він заявив, що ООН приготувала РФ нову пропозицію щодо зернової угоди, яка може відновити морський експорт зерна з України. Окрім іншого, пропонують зняти санкції з "дочки" російського банку.
Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі Obozrevatel та у Viber. Не ведіться на фейки!