Відео дня
The Guardian: Новий Орлеан затопив "відьомський суп"
"Ведьмин суп", що представляє собою суміш важких металів, хімікатів, нечистот, палива і пестицидів, проник в Новий Орлеан і просочується в водотоки Луїзіани і інших прибережних штатів США. Про це повідомляють борці за охорону навколишнього середовища і океанографи, які вивчають наслідки урагану Katrina в басейні Міссісіпі, пише The Guardian .
Повний масштаб промислового забруднення стане відомий не раніше, ніж 140 нафтохімічних заводів, розташованих на 80 милях узбережжя річки Міссісіпі між Новим Орлеаном і Батон-Руж, оцінять свої втрати, говорить Грег Стоун з Державного університету Луїзіани. "Ми знали, що одного разу це станеться, але ми не усвідомлювали, в яких масштабах", - говорить він.
Ланцюг нафтопереробних заводів, відома як "ракова алея", давно забруднює воду і повітря. "Торішній ураган Ivan завдав серйозної шкоди нафтовим і газовим спорудам і трубопроводах, - говорить професор Стоун. - Немає жодних причин очікувати, що цього року наслідки будуть менш значними. Можливість вельми сильного забруднення дійсно велика".
"Складається високотоксична середу," відьомський суп ", - говорить Девід Хелварг, директор групи захисту прибережної середовища" Блакитний фронтир ". - Ми знаємо, що нафтові споруди серйозно постраждали, а очисні системи сильно пошкоджені. Зараз ми спостерігаємо всюди витоку нафтохімічних горючих матеріалів і бензину. На поверхні води видно райдужні розводи. До цього додаються побутова хімія, сільськогосподарські пестициди і добрива ".
У четвер міська влада і нафтові компанії спробували розвіяти страхи з приводу нафтового забруднення. "Це не найгірший варіант розвитку подій, який міг би мати місце", - сказав Джон Пардью, директор центру водних досліджень в Державному університеті Луїзіани. Ситуація була б ще гірше, сказав він, якби ураган обрушив штормовий нагону на хімічні заводи на півдні і сході міста. Це призвело б до "розтину резервуарів і викиду великої кількості високотоксичних речовин у воду. Наскільки нам відомо, цього не сталося".
Майже 140 хімічних заводів між Новим Орлеаном і Батон-Руж зазнали деякий збиток. "У нас немає інформації про забруднення, але робити висновки ще зарано", - сказала вчора прес-секретар компанії Shell в Лондоні.
Проте влада міста припускають, що промислові підприємства неминуче викличуть забруднення води. "Згідно з нашими даними, багато з оглянутих нами резервуарів були скріплені болтами. На поверхні можна побачити велику кількість легкоиспаряющихся речовин", - говорить Івор ван Херден, заступник директора центру з вивчення урагану Державного університету Луїзіани.
Ще до урагану Katrina Міссісіпі, що збирає водні ресурси з 40% суші в Америці, була однією з найбрудніших річок у світі. У 1990 році фермери, що працюють в басейні Міссісіпі, використовували 21 млрд фунтів добрив і 283 млн фунтів пестицидів. Скидання добрив викликає недолік кисню у воді і створює у берегів Луїзіани саму велику "мертву зону". Цього року вона розширилася до 8 тисяч квадратних миль.
"Найбільша з очікуваних проблем - це дефіцит питної води", - підкреслює Алан Деко з Університету Південної Кароліни.
Тим часом глава Управління охорони навколишнього середовища Стівен Джонсон сказав, що допустимі норми забруднення для бензину на території США будуть знижені до 15 вересня, щоб полегшити ситуацію з дефіцитом палива.