Спеціально для Щербаня: Архіви не горять! АУДІО

У своєму інтерв'ю "Обозревателю" Володимир Щербань твердо заявив: " У 2004-му адмінресурс на Сумщині зовсім не працював! Чи не було в 2004-му ніяких фальсифікацій, "каруселей" не було, та масових "вкидань" бюлетенів, і провокацій на дільницях. Чи можна було в таких умовах йти на ризик, примушувати когось вибори фальсифікувати? Дорогі мої, та якщо б щось подібне було сказано, в той же момент, не тільки вітчизняні ЗМІ, а й "Свобода", "СіЕнЕн", "БіБіСі" на весь світ протрубили б про порушників. "

"Обозреватель" вирішив освіжити пам'ять Володимира Петровича про події осені 2004-го року.

Зокрема, ось наша публікація від 11 листопада 2004 року:

Читач "Обозу". "Я свідчу! Раби сумської влади голосували так" ...

Всі зобов'язані вкидати бюлетень обличчям до "контролерам", бюлетень звертати не дозволяється. Весь процес фіксується "контролерами" на відео. Оргвисновки будуть пізніше ...

Суми. Проректор з "виховної" роботи Сумського національного аграрного університету, вона ж член правління "благодійного" фонду, контролює правильність голосування своїх студентів.

"Виступ" Черниш перед студентами СНАУ, в якому вона примушує їх робити фальсифікацію. (Завантажити MP3-300Kb)

Рекомендуємо також новини нашого архіву за 2004 рік:

Бродський вимагає порушити кримінальні справи проти викладачів CНАУ

Читач "Обозу". "Я свідчу! Раби сумської влади голосують так" ...

У Сумській області фальсифікатори виборів засуджені до 5 років

Порушено кримінальну справу за фактом "каруселі", влаштованої донецькими студентами в Сумах

У Сумах взялися за донецьких студентів-фальсифікаторів виборів

Пряма мова: Фальсифікатори виборів зі штабу Януковича самі розповідають про скоєний злочин (нові аудіофайли)

Близько години тому в Києві оприлюднено факти порушення виборчого законодавства, втручання у виборчий процес, спотворення результатів волевиявлення.

Ці дані опублікував Олег Рибачук, керівник апарату Віктора Ющенка.

Аудіозаписи містить інформацію про те, як представники штабу Віктора Януковича, Адміністрації Президента та ЦВК домовляються про конкретні кроки фальсифікування результатів виборів президента як в 1-му, так і в 2-му турі, передає кореспондент "Обозревателя".

"У наше розпорядження надійшли документальні докази того, що група людей зі штабу Януковича, Центрвиборчкому та Адміністрації Президента - вступили в злочинну змову", - сказав на прес-конференції в Києві Олег Рибачук, зазначивши, що ці аудіозаписи свідчать "про спробу державного перевороту" .

Керівник офісу Віктора Ющенка Олег Рибачук також додав, що готує депутатські запити в Генеральну прокуратуру і Службу безпеки України з вимогою роз'яснити, спростувати або підтвердити фактами достовірність поширених в Україні записів розмов нібито представників тіньового штабу Віктора Януковича.

До вашої уваги - аудіозаписи, на яких про фальсифікації будуть розповідати самі учасники злочину, серед яких значаться вищі посадові особи держави.

Публікуємо першу порцію аудіофайлів. Інформація постійно додається.

Розшифровку аудіозаписів "Обоз" опублікує через кілька хвилин.

Натисніть на посилання, щоб послухати:

Аудіофайл 1

Аудіофайл 2

Аудіофайл 3

Аудіофайл 4

Аудіофайл 5

Ауді офайл 6

Аудіофайл 7

Аудіофайл 8

Аудіофайл 9

Аудіофайл 10

Аудіофайл 11

Аудіофайл 12

Аудіофайл 13

Аудіофайл 14

Аудіофайл 15

Аудіофайл 16

Аудіофайл 17

Аудіофайл 18

Як Янукович сфальсифікував вибори. Розшифровка телефонних розмов

Докази змови сфальсифікувати результати за допомогою комп'ютера, встановленого в штабі Януковича. Учасники змови: Левенець, Льовочкін, Клюєв, Прутнік. Під час 2-го туру виборів в цьому самому змові візьмуть участь також Ківалов

Такого уровня фальсіфікацій, Такої кількості порушеннях раніше Ніколи Не було. Це - факт. Влада перетворіла Вибори президента України на фарс. Факти були передані штабу Ющенка вісокопосадовімі ПРЕДСТАВНИК силових структур. Пропонуємо розшифровки телефонних розмов представніків штабу Віктора Януковича. Смороду вісвітлюють ті, як штаб провладного кандидата досяжними потрібного результату. 30.10.04., 9:09 Невідомий: Там директор (Пансіонату "Лідер") шум підняв. Людей не пускають, чи не заселяють ... Говорили ж Ви, що ці прийдуть зустрінуть. Кобра, все. Ніхто нікого не зустрічав ... В.Ратушній (Ратушняк?) (колішній заступник начальника ГУМВСУ в Киеве; відповідає за СПЕЦІАЛЬНІ Операції в ВИБОРЧИЙ штабі Януковича): Я в курсі. Я тільки що розмовляв з начальником ДАІ республіки. Зараз вони з цією Коброю розберуться. Напрікінці Розмови Ратушний пообіцяв розібратіся з поселенням. Йшлось про "тисячу чоловік". Ще около 400 чол. пріїхало до пансіонату "Радар". 30.10.04, 12:01 Ратушний: ... Запишіть: КАШТАН. Це по Кончі-Заспі. ДОЗВІЛЛЯ і ЯСНІЙ. Люди сидять без харчування, їх не годують. Невідомий: Зараз передзвоню. Буде все нормально. Через Дві хвилини ця особа передзвони Ратушний, повідомівші, что команду дано, и людей негайно стануть годувати. 30.10.04, 12:14 Невідомий: 200 чоловік зі мною. Ми в Пущі-Водиці. Ви у нас координатор всіх дій. Ратушний: А з Донецька мені ніхто не говорив, що 200 чоловік ... А що це за люди - шахтарі? Невідомий: Ні-ні. Ми планувалися на ЦВК. Це бійці, спортсмени. ... Ми від Сергія Петровича, від Клюєва. ... Ми вже розподілені вже все. Ми знаходимося в Пущі-Водиці. Нам потрібно скоординувати наші дії з приводу завтра. План якою, сьогодні. Я. .. передзвонив ... Сергію Петровичу. Ратушний попросивши свого співрозмовніка надаті Йому прізвіща прібуліх людей, щоб Видати їм посвідчення дружінніків. 31.10.04, 16:15 Невідомий (розмовляє по телефону народного депутата Ларіна): На вуха всіх поставити (йдет про ті, что в Одессе явка людей на вибори - 48%). Невідомий 2: А я що роблю. Я зрозумів все. Невідомий: В Одесі явка повинна бути 80-85. Ти зрозумів? Невідомий 2: Так. Невідомий: Роби все, що хочеш. Невідомий 2: Я зрозумів. 31.10.04, 17:07 Невідомий (Клюєв?): А чого такий низький відсоток голосування по Донецькій, Дніпропетровській області? Ларін: Зараз підвищуємо. Невідомий: Щоб не тягнути гуму. Ларін: Підвищуємо. Невідомий: Дійте. 31.10.04, 20:07 Ларін: З Інтером переговорите: нехай вони говорять, що в Західній Україні дуже багато порушень. Ви їх маєте чи ні? Невідомий: Так, добре. 31.10.04, 20:31 Ларін: Прохання така: на Західній Україні твориться страшний свавілля. Невідомий: Ми про це щойно сказали. Ларін: Треба жорсткіше говорити в коментарях: "такого не бачили ще ". Невідомий: нам би хто-небудь підкинув ... 31.10.04, 23:10 Невідомий: Послухай, повний саботаж. Ми нічого не можемо зробити. .. Повний саботаж. Зараз відмовляються все і капець. Ларін: Ну, а "бабки" брали? Невідомий: Брали однозначно. Відмовляються все, просто відмовляються і все ... в тупу. Ти підкажи, що робити? 01.11.04, 00:59 Невідомий: Явка низька, жах! Одеса, Миколаїв, Дніпро, Харків. Ларін: Добре. Все. В ефір нічого не говори. нижчих навідні докази змов сфальсіфікуваті результати Голосування за помощью незаконної комп'ютерної системи, установленої в ВИБОРЧИЙ штабі Віктора Януковича. Безпосереднімі учасниками цієї змов є: С.Катков, Є.Зімін (близьким зв'язок Г.Дзекона) , Г. Дзекон, Ю.Левенець, С.Льовочкін, С.Клюєв, О.Царьов, Е.Прутнік. Во время іншого туру віборів у Цій самій змові візьмуть такоже безпосередно доля С.Ківалов (дасть паролі до входу в систему "Вибори Президента України ") та В.Медведчук (безпосередно тіснутіме на С.Ківалова) 02.11.04, 00:59 Співбесіднікі обговорюють наказ Голови ЦВК С.КІВАЛОВА "власноруч добитий недороблені протоколи, щоб Було 100"%. Невідомий: Ти подзвони Льовочкіну. З . Клюєв: А що йому дзвонити? Невідомий: Пускай не квапляться. Нехай їдуть депутати. С.Клюєв: Депутати вже їдуть. Група наших депутатів буде саботувати роботу. После цього (про 1:02 02.11.04 р.) С.Клюєву передзвони начальник Управління інформатізації ЦВК С.Катков "За дорученням С.Льовочкіна", підтвердівші віщезгадану команду С.Ківалова. 02.11.04, 1:07 С.Клюєв: Я думаю, що треба буде якось роботу заблокувати. Він хлопець нормальний. Він нам подзвонив. Олег (парламентарій Царьов?): Щоб він нічого не робив. С.Клюєв: Там необхідно це затягнути і заблокувати цю роботу. 02.11.04, 1:10 С.Клюєв: Я думаю, що - навпаки: треба робити кіпеш, щоб заблокувати цю роботу. .... А я так зрозумів, що Ківалов здригнувся, раз дав команду на годину ночі. Невідомий: Треба Андрія піднімати. С.Клюєв: А що йому говорити, якщо він здригнувся вже? На мнение невідомого (на имя Стас) , "Андрій знайде, що сказати С.Ківалову". 02.11.04, 1:17 С.Клюєв: Ну, і яка картина виходить? Катков: Зараз подивимося. Я думаю, картинка не повинна змінитися. Співвідношення голосів не повинно змінитися. С.Клюєв: Ваше завдання, я Вас дуже прошу, щоб, якщо раптом буде змінюватися картинка ... Забивати. Ви можете забивати, але якщо, не дай Бог, зміниться картинка ... Ви ж розумієте, що це таке? С.Катков: Так. С.Клюєв: Тобто те, що зараз повинно залишитися. Різниця. С.Катков: Так. Далі С.Клюєв запропонував Каткову делать все, что завгодно аж до псування комп'ютера. З'ясувавши, что нардеп Царьов БУВ поряд Із Каткова, С.Клюєв попросивши його "проконтролюваті процес, щоб картинка не змінілася". Царьов: Я розумію: якщо картинка не змінюється, значить, ми заводимо. Якщо картина буде змінюватися, значить, ми зупиняємо цю роботу. С.Клюєв: блокуєш - і все. 02.11.04, 1:19 С.Клюєв рассказал невідомому, що "зістікував Царьова з Виконавцю и смороду будут діяті згідно з обставинами". Невідомий : А Катков - чия людина? С.Клюєв: Це людина Сергія Льовочкіна. Невідомий: (Якщо не все буде нормально), тоді треба шефа піднімати, бо це тепер тоді треба вирішувати на рівні ВВ (Медведчук?) та Андрія (Клюєв? ). С.Клюєв: Так. Я вважаю так, що на даний момент часу Олег (Царьов) ситуацію контролює. Якщо все нормально. Так нехай воно все йде. Якщо ненормально, тоді, ти правильно кажеш, треба піднімати ВВ і включатися в процес. Невідомий: Тому що з Ківаловим тільки вони можуть вирішити. С.Клюєв: Звичайно. Невідомий: Ти тоді піднімеш Андрія, я підніму ВВ (МЕДВЕДЧУК). С. Клюєв: Якщо буде картинка змінюватися. 02.11.04, 1:29 С.Клюєв відповів на Дзвінок Царьова, Який повідомів, что "якщо внести ВСІ Відомості, то співвідношення змініться на 1,5"%. Царьов: Ми зараз вкинемо рівно стільки, щоб було видно, що роботу вони проводили, але при цьому це не потягнуло зміни основних відсотків по двом лідерам ... С.Клюєв: Добре. Давай робити. Як ти пропонуєш. Далі С.Клюєв сказавши вігадаті будь-яку причину, щоб "заблокуваті роботу". ВІН такоже запропонував, щоб "Царьов давши грошів Каткову". Царьов відповів, что грошів нужно не якщо, бо Катков "... і так нас підтрімує". С.Клюєв: Значить підбадьорив його. Нехай він зробить зараз і відморожуються, йде зі зв'язку. Царьов: Добре. С.Клюєв: А завтра вранці нехай він занесе ніби як зроблене змінене і зроблене, і до біса йде зі зв'язку! 02.11.04, 7:56 Царьов: Команди поки немає викидати. С.Клюєв: Закидати куди? Царьов: Закидати дані комп'ютерів. С.Клюєв: Години дві-три треба потриматися, поки ми щось зробимо. Спробуй його вмов, щоб система зависла, години дві повисіла, не працювала, дай йому грошей. Царьов: Спробую. 02.11.04,08:15 Невідомий: Скажи що-небудь втішне. С.Клюєв: Пів ночі займався, що б утримати цю справу . Керівник з організації вночі дав команду швидко ввести в комп'ютер і там виходить десь мінус один і два. Але поки тримаємо, там наші люди сидять. 02.11.04, 10:19 Царьов зателефонувавши С.Клюєву, повідомівші, что розрив збільшівся "на нашу возбудить уголовное дело". С.Клюєв: Слухай, Олег, треба дати цьому хлопцеві (С. Каткова) бабок, бо якщо б він не відреагував під час, не подзвонив нам би, то ... Царьов: У мене нічого з собою немає. С.Клюєв: заїдемо до мене в офіс, дай йому "трійку" і подякуй. Якщо б він не дав звоночка, то були б ми повною дупі. 02.11.04, 13:28 С.Клюєву зателефонувавши Царьов, и сказавши, что пропонував "знайомості" в ЦВК "ті, что сказавши С.Клюєв", альо тієї грошів взявши. С.Клюєв: Головне, що ми цей жест зробили. 03.11.04, 17:46 С.Клюєв: Точно у нас є мокрі печатки, всіх ділянок? Антоньєва: Есть. С.Клюєв: Ти знаєш, я готовий тобі розцілувати ... Молодець. 03.11.04, 22:35 Льовочкін та Дзекон говорять про незаконну систему перехоплення результатів Голосування (так звань "транзитний сервер"). Льовочкін: Я тільки що Вам відправив повідомлення. Ось це мене турбує, що б ми там "підмели", і все. Дзекон: Там у нас все "підметено". ... Там все закрито. Ми на ніч усі повідключали. Все нормально. 03.11.04, 23:24 Ківалов: ... Послухай, тобі Сережа не розповідав, ні? Дзекон: Ну, в двох словах. ... Ківалов: ... Прийшли вони до мене, шукають цього начальника комп'ютерного нашого управління (Каткова?). Він же нормальний хлопець і все. ... Я говорю: "Його немає". ... Це раз. Друге, сіли, кажуть мені, що якась затримка є, що у Льовочкіна якась затримка, що цей начальник комп'ютерного управління пов'язаний безпосередньо з Льовочкіним ... Що він якісь затримки робить ... І кажуть: "Давай, викликай міліцію. Поїдемо, ми вам покажемо ... Розкривати будемо, ламати двері ". Десь в якомусь місці, "Телеком" ... Якісь цеху або щось це таке ... Потім залишили нам чергового, самі ночувати будуть на четвертому поверсі, що б вранці він пішов і відкрив, і всі вивеселі на сайт, тому що це маніпуляція виборами. І показують мені папір по кожній хвилині і в комп'ютері, коли передавали і коли отримали. Якась різниця ..., я взагалі в цьому не розумію, два або три години. Дзекон: Сергій Васильович, ви їх не слухайте. ... Ніде нічого немає, ніяких затримок, нічого. ... Я зрозумів. Я вам ще передзвоню. Добре? Ківалов: Добре.