Репортаж з лігва бен Ладена, або Французька парфумерія з запахом "Російського лісу"

У середній школі, де піонери хором вчили "Моральний кодекс будівника комунізму" перші уроки моралі давав Телептічке однокласник Моня. Зараз він живе в Німеччині, і можна прочинити формулу життєвих успіхів зі парт ійца - з Моней ми сиділи за однією партою.

Твори за нього писав я, за це він водив мене в скульптурну майстерню свого тата. На полицях до стелі лежали руки, зігнуті, напівзігнуті, прямі. В одних - затиснуті кепки, в інших згорнута трубкою газета. На іншому стелажі спочивали ноги з відрізаними ступнями. Окремо кілька пар гіпсових черевиків різних фасонів. На почесному місці стояли голови Леніна. Одна голова хитро примружується, інша відкрито посміхалася, третя грізно дивилася в далечінь. Шиї були різної товщини. Одна була навіть товщі, ніж у бика.

Народний художник УРСР - Монін тато, - переїхав до Німеччини, тепер отримує гідну пенсію як ветеран-антифашист. А тоді з розчленованих частин ленінського тіла, як з конструктора "Lego", комбінував образ вождя. Якщо замовник колгосп - Ілліч примружується, як добрий пан. Військова частина - інша справа: з очей Леніна на американський імперіалізм виблискували блискавки. Піонерський табір отримував свого Ілліча. Дідусь в кепці на постаменті обіймав за плечики маленьку дівчинку.

Моня пішов весь у тата. Після літніх канікул приносив у школу бюст вождя з пластиліну, захопленню вчителів не було меж. Завдяки Моніно таланту школа займала перші місця на міських конкурсах дитячої творчості.

Юний плагіатор настільки увірував в загальнонародне визнання, що, не червоніючи, раз приніс власноручне вірш. Я не знаю, списав він його у Байрона або Гейне, але поетичний пейзаж у ньому нагадує не Богодухів під Харковом, де Моня відпочивав влітку у бабусі.

На випускному іспиті Моня за списане зі шпаргалки твір отримав "п'ятірку".

Під час перебудови вчорашній член бюро райкому комсомолу організував банний заклад для "нових". На заводі, де Моня відбував номер, була своя котельня і бойлерна. Гарячу воду і пар для VIP-баньки використовував надурняк.

Перед від'їздом до Німеччини Моня заробив капітал парфумерією "з Парижу". Флакони і упаковку привозив з Польщі, наклейки друкував в Україні. Одним з компонентів комбінації був одеколон "Російський ліс". Жінки "офранцуженние" йшли на побачення, і були щасливі ...

Це все була розспівування. А тепер повернемося до телеекрану ...

Відомий журналіст Дмитро Харитонов на СТБ в циклі "Звичайна сенсація" цього разу продемонстрував а в т о р с ь к о е розслідування мерзенної життя і злочинної діяльності найнебезпечнішого світового терориста Усами бен Ладена.

Зараз немає необхідності відпрацьовувати чесно, як це робили Олександр Ткаченко і Володимир Скачко в програмі "Обличчя світу" на Новому каналі . Навіщо мотатися по світу, особисто зустрічатися з героями? Простіше взяти чужу касету і провести з фільмом комбінацію ...

Перше знайомство з журналістом, відважно спускався в морські глибини, було кілька років тому. Фільм про дослідження затонулих кораблів і пошуку скарбів, де голос Харитонова супроводжував спуски і підйоми аквалангістів. Ніби знявши акваланг, журналіст позував на тлі піщаних пагорбів. Хвилинна вставка в чужій фільм знімалася, скажімо так, на березі відомої любителям пива річки Рогань, що протікає у Харкова, у рідних пенатів Харитонова. Тоді Телептічка посміхнулася: "провінція приколюється". Зараз Харитонов вже не провінція, а особа столичного каналу.

... Щоб надати 36-хвилинному документальному фільму про бен Ладена виробництва Spigel TV видимість "вітчизняного продукту" знадобилося вставити в нього п'ять разів по "п'ять копійок". Тривалість найбільшою вставки - 50 секунд, найменшій - 25, всього-то 3 хвилини. Їздити на батьківщину бен Ладена до Саудівської Аравії або в Афганістан, де не припиняється громадянська війна, не було необхідності. Андрій Цаплієнко з Інтера, повернувшись до Києва з гарячих точок, за кілька днів ніяк не позбутися від запаху пороху. Колега Цаплієнко Ольга Клюєва мало не опинилася в руках моджахедів. Вчіться, Андрій і Ольга, у Харитонова працювати! Довше проживете.

В одній з вставок свою схвильовану промову про моторошних терористів Аль-Кайди Харитонов вимовляв на "невідомого" аеродромі, видать, за лінією фронту. При зупинці кадру Телептічка полегшено зітхнула: за спиною журналіста проїхався вантажний пикапчик "пиріжок" з київськими тортами або морозивом.

Мирні Жуляни не військовий аеродром в якій-небудь арабській країні, де терористи визирають з-за рогу. Ризикувати провідними журналістами, нехай навіть вони сміливі і відважні, нашій країні немає чого!

Коли у фільмі йшлося про підземному Схоронитися світового терориста, що тривали 25 секунд, харітоновскіе "п'ять копійок" були зняті, не інакше, як у підвалі телестудії СТБ.

Сказати - це прямий плагіат, Телептічка боїться. Сказати - це немічне епігонство, теж небезпечно. Особливо обдаровані творчі особистості мають схильність тягати кривдників по судах.

Добротно зроблений фільм на Spigel TV про терориста бен Ладена міг обійтися без впорскування трихвилинної комбінації, заснованої на неповазі до телеглядачеві. Українці далеко не лохи, як хотілося б окремим журналістам, продюсерам телеканалів або їх власникам.

На каналах, які поважають авторські права, прийнято супроводжувати куплений фільм дикторським синхронним перекладом. Приміром, на Тонісі документальний серіал корпорації ВВС "Шокуючий світ" йде із закадровим голосом диктора, на чужу славу не претендує.

Панів з Нацради з телебачення, бачать приємні сни після призначення, будить Телептічка:

- Якщо всього на хвилинку вставити в закінчений фільм іншої країни прекраснолікій свій образ, можна називатися "співавтором" фільму, а отриманий гібрид - "вітчизняним продуктом"?

Чи не час Нацраді скасувати вимогу до телеканалів, щоб вітчизняний продукт становив не менше п'ятдесяти відсотків ефірного часу? Комбінатори задовбали!

То-то ще буде.