У Росії заборонили частина опери Глінки, де співається про Київ і Дніпрі
Московський департамент культури виключила з програми "Днів історичної та культурної спадщини Москви" каватину з опери Михайла Глінки "Руслан і Людмила" через наявність у ній слів "Київ" і "Дніпро", написала в Facebook президент Благодійного фонду Мікаела Таривердієва Віра Таривердієва.
Читайте:
Придністров'я знову хоче увійти до складу Росії
"Нашому Фонду запропонували представити кілька музичних номерів у концертній програмі Днів історичної та культурної спадщини Москви. З цього приводу була сьогодні на Тверській, 13 (офіс мера, а до революції - Генерал-губернатора Москви), де проходитиме концерт. Ми запропонували виступ чудової молодої співачки терміна Зарян з романсом Чайковського "Забути так скоро" і каватину Людмили Глінки з "Руслана". Програма була затверджена два тижні тому. Сьогодні представник Департаменту з культури м. Москви виключила з програми каватину Людмили з причини присутності в тексті слів "Київ" і "Дніпро", - написала вона.
Читайте:
У Донецьку сепаратисти зобов'язують євреїв реєструватися за $ 50 - ЗМІ
У тексті романсу звучать такі слова: "У терему моїй високій, Як і тут часом, Заспіваю, заспіваю, батько дорогою, Заспіваю: ой, Ладо! Про любов мою, Про Дніпрі рідному, широкому, Нашому Києві далекому!". Напевно, в Росії їх вважали надто радикальними і провокаційними.