Кемерон провалив тест з історії Великобританії в американському ТБ-шоу

Прем'єр-міністр Великобританії Девід Кемерон не зміг відповісти на питання американського ведучого Девіда Леттермана про британській історії в прямому ефірі каналу CBS, повідомляє Лента.ру з посиланням на The Daily Telegraph.

Леттерман почав розмову з прем'єр-міністрів з "тупих американських питань": хто написав патріотичну пісню " Прав, Британія, морями! " (Вона грала, коли Кемерон виходив на знімальний майданчик) і що таке "Велика хартія вольностей".

Кемерон, який отримав освіту в Ітоні і Оксфорді, не знав, хто написав патріотичну пісню "Прав, Британія, морями!" і як перекладається на англійську "magna carta". Кемерон припустив, що автором пісні був Едвард Елгар - британський композитор другої половини XIX - початку XX століття. Насправді "Прав, Британія, морями" була написана в XVIII століття: Томас Арн поклав на музику вірші Джеймса Томсона в 1740 році.

Прем'єр-міністр вірно відповів на запитання про "Великої хартії вольностей" (де і коли вона була підписана і що це таке), але не зміг перевести словосполучення "magna carta" ("велика хартія") - латинська назва документа, прийняте в британській історії - на англійську мову.

Не впоравшись з тестом з історії, Кемерон жартома заявив: "Ви зловили мене! Тепер моя кар'єра закінчена".

Девід Кемерон прийшов на передачу Леттермана після свого виступу на засіданні Генасамблеї ООН. За даними джерел The Daily Telegraph в уряді, прем'єр-міністр вирішив з'явитися на американському телебаченні, щоб закріпити інтерес жителів США до Великобританії, викликаний ювілеєм коронації королеви Єлизавети II і Олімпійськими іграми.

Кемерон став першим діючим британським прем'єр-міністром, який з'явився у "Пізньому шоу з Девідом Леттерманом". За історію існування шоу (Девід Леттерман дебютував у вечірньому ефірі телеканалу NBC в 1982 році) серед гостей телеведучого були, крім теле-і кінозірок, американські президенти, в тому числі Барак Обама. У 2012 році передачі відвідав мер Лондона Борис Джонсон.