Обама підписав закон, який продовжив життя Гуантанамо

Президент США Барак Обама, підписавши в п'ятницю закон про військовий бюджет на 2011-й рік, вимушено пішов на обмеження фінансування переведення в'язнів в'язниці на кубинській затоці Гуантанамо в США та інші країни і тим самим фактично визнав, що обіцянка про швидке закриття в'язниці виконати йому не вдається. Закриття користується поганою, хоча і непідтвердженою славою, в'язниці було однією з перших обіцянок Обами на посту президента і одним з небагатьох невиконаних. Головною перешкодою стало негативне ставлення великого числа конгресменів від обох партій до можливого переводу підозрюваних у тероризмі на територію Сполучених Штатів. "Сьогодні я підписав закон, ... який стверджує фінансування оборонних програм як на території США, так і за кордоном, військового будівництва та національних енергетичних програм, що мають відношення до національної безпеки ", - йдеться в письмовій заяві Обами. У пункті 1032 вказується заборона на виділення в 2011-му фінансовому році коштів на переклад в'язнів Гуантанамо в США, а пункт 1033 забороняє використання коштів на передачу ув'язнених у ведення або під контроль інших країн, якщо не дотримані певні умови, зазначив Обама. На його думку, обмеження можливостей переведення в'язнів в США для суду несе в собі загрозу для безпеки країни. "Будь-яка спроба позбавити виконавчу владу такого важливого інструменту (розгляд справ федеральним судом) підриває зусилля нашої країни у сфері боротьби з тероризмом і може пошкодити обстановці у сфері безпеки ", - підкреслив глава держави. Заборона на фінансування переведення в'язнів за кордон також йде на шкоду інтересам нацбезпеки Америки, переконаний Обама, і заважає вибудовування ефективної зовнішньої політики. "Незважаючи на те, що я категорично проти даних рішень, я підписав цей закон через необхідність затвердження фінансування, в тому числі наших військових дій в 2011 році", - пояснив Обама, пообіцявши, що адміністрація продовжить працювати з конгресом для того, щоб в результаті обмеження були скасовані і більше не вводилися. Бюджет Пентагону на 2011 рік передбачає виділення 158,7 мільярда доларів на фінансування військових дій США за кордоном, у тому числі в Афганістані та Іраку. Обсяг бюджету дорівнює 725 мільярдам доларів. Понад 11,5 мільярда доларів будуть виділені на зміцнення боєздатності сил безпеки Афганістану і 1,5 мільярда - сил безпеки Іраку. У 2011 році, згідно з документом, США виділять 75 мільйонів на тренування та екіпіровку єменських контртерористичних підрозділів. Бюджет також передбачає підвищення виплат військовослужбовцям на 1,4%, а також фінансування гарантій збереження медичної страховки для дітей військовослужбовців до досягнення ними 26-річного віку, пише РИА Новости .