Із серіалу за Стівеном Кінгом вирізали Обаму

Фрагмент звернення до громадян США, записаного президентом Бараком Обамою після урагану "Сенді" вирізали з телесеріалу "Під куполом" ("Under The Dome"), передає Лента.ру .

Серіал є екранізацією однойменного роману Стівена Кінга. Книгу опублікували вперше в 2009 році. Події роману розгортаються в невеликому американському місті, жителі якого одного разу виявляють, що їх населений пункт опинився відрізаний від зовнішнього світу прозорим бар'єром. Коли з'ясовується, що перешкоду неможливо зруйнувати, в місті починаються заворушення.

Пілотна серія "Під куполом" буде показана на телеканалі CBS 24 червня 2013. Саме в ній в розділі новин і мав пролунати фрагмент виступу Обами. Як заявили представники CBS, використання мови справжнього президента у вигаданій ситуації було визнано недоречним.