Брат Джорджа Буша ледь не "погорів" на звалищі

983
Брат Джорджа Буша ледь не 'погорів' на звалищі

Фото AP

В Америці не вщухають пристрасті навколо "владного" сімейства Буш. На цей раз в центрі скандалу - молодший брат Джорджа, Марвін. Для початку пара слів про те, хто такий цей меншенький.

У сім'ї він не тільки молодший, але і самий улюблений. Про це свідчить папаша. Екс-президент Буш-старший нещодавно розповів у бесіді з телевізійним шоуменом Перрі Кінгом: "Марвін дуже, дуже близький до президента. Він дає йому велику братську комфортність. Коли Джордж приїжджає відпочити в Кемп-Девід, він завжди запрошує Марвіна, навіть якщо у того інші плани. Але президент говорить йому: "Марв, ти повинен приїхати!" І Марвін приїжджає. Вони залишаються удвох і грають, як два маленьких хлопчика. А це дуже важливо для нашої сім'ї і дуже важливо для президента. І, по-моєму, Марвину все це дуже подобається ".

Однак при найближчому розгляді Буш-молодший далеко не ангел і вже давно не дитина. Протягом останніх чотирьох років Марвін крупно інвестував в самий брудний і один з найбільш дохідних у розвинених країнах бізнес - вивезення сміття. Він заробляв на цьому шалені гроші, займаючись паралельно незаконної звалищем сміття. Так, у 2001 році інвестиційна фірма "Winston Partners", заснована Марвіном, купила за 12,3 мільйона доларів компанію "Tellarion Inc", яка займалася збором і ліквідацією сміття. Ця фірма була створена лише для однієї мети - звалювати зібране сміття на звалищі, яка перебувала в сільській місцевості Пейдж-Каунті в штаті Вірджинія. Влада штату дозволили "Tellarion Inc." Звалювати в цьому місці не більше 250 тонн сміття на день. Однак після того як власником цієї компанії став улюблений брат президента і перехрестив її в "National Waste Services" ("Національні послуги в області мусороуборкі"), квота звалюваного сміття підскочила аж до 6500 тонн на день! Лише через кілька років інформацією про порушення зацікавилися відповідні органи.

- Марвін був прекрасно обізнаний про те, чим ми займалися, - говорить Стівен Фрай, співвласник "Національних послуг".

Подібна діяльність - кримінальний злочин, який карається тюремним ув'язненням і великим грошовим штрафом. Але Марвіна ніхто не зачепив. Інспектор, який займався наглядом за рухом сміття, показав, що його бос, хтось Рей Теш, заборонив йому згадувати ім'я бушівською фірми як що порушує сміттєві квоти. Він прямо сказав йому, що "не хоче зв'язуватися з" Національними послугами ".

Але от віце-губернатор штату Вірджинія Тім Кейн вирішив зв'язатися. Йому втрачати нічого. Він демократ. А тому це доставило йому лише задоволення - наступити на сімейну мозоль республіканського президента. У липні 2003 року віце-губернатор заявив, що від бушівського сміття пахне злочинністю. Однак незаконне звалище ніхто не прикрив, і туди і раніше привозили сміття понад дозволеної норми: генеральний прокурор Вірджинії республіканець Джері Кілгоур грудьми прикрив президентського братика. Прокурор саботував слухання у справі фірми Марвіна Буша і раз у раз відкладав їх, закриваючи очі на злочин. Сліпота генпрокурора була оцінена по заслугах. Його призначили керівником кампанії з переобрання Джорджа Буша президентом по штату Вірджинія (2004 рік).

Коли бідна Вірджинія виявилася по горло в БУШЕВСКАЯ смітті, справа все-таки довелося закрити - і звалище, і кримінальну. Перше обійшлося платникам податків штату в 8,5 мільйона доларів. Друге - винним - в круглий нуль. Генпрокурор не тільки не заарештував президентського брата, але навіть не оштрафував його ...

Московський Комсомолець