"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Полтавская "Ворскла" в первом матче группового турнира Лиги Европы играла на выезде с лондонским "Арсеналом". Подопечные Василия Сачко сражались с одним из главных претендентом на трофей в четверг, 20 сентября, на стадионе "Эмирейтс". OBOZREVATEL вел онлайн-трансляцию матча Арсенал – Ворскла.
Украинской команде совершенно нечего терять. Она считается очевидным аутсайдером пары, а ставки на ее победы принимаются с коэффициентом 26,00. Для "Ворсклы" это второй групповой турнир Лиги Европы в истории. В сезоне 2011/2012 украинцы заняли последнее место в квартете с датским "Копенгагеном", бельгийским "Стандартом" и немецким "Ганновером".
Читайте: Арсенал – Ворскла: прогноз на матч Лиги Европы
"Арсенал" (Лондон, Англия) – "Ворскла" (Полтава, Украина) – 4:2
Голы: Обамейянг, 32, 56, Уэлбек, 48, Озил, 74 – Чеснаков, 77, Шарпар, 90+4
"Арсенал": 19. Лено, 5. Папастатопулос, 16. Холдинг, 18. Монреаль, 12. Лихтштайнер, 4. Эльнени, 7. Мхитарян, 11. Торрейра, 14. Обамейянг, 17. Айуоби, 23. Уэлбек
Запасные: 26. Мартинес, 2. Беллерин, 29. Гендузи, 10. Озил, 9. Ляказетт, 62. Нкетиа
"Ворскла": 1. Шуст, 44. Даллку Ард., 35. Артур Батиста, 17. Чеснаков, 4. Пердута, 11. Шарпар, 29. Кравченко Д., 30. Кобахидзе, 82. Ребенок, 10. Кулач, 26. Коломоец
Запасные: 21. Ткаченко А., 3. Гиоргадзе, 40. Сакив, 6. Скляр, 13. Мысык, 9. Сергийчук, 14. Николас Карека
________________________________
90+4. Все. Доводит "Арсенал" матч до логической победы.
90+4. 4:2!!! Контарата "Ворсклы" завершилась шикарным выстрелом Шарпара с линии штрафной.
84. Темп вообще до пешеходного упал.
77. 4:1!!! Ура, есть гол украинцев! После подачи углового и сумбура в обороне "Арсенала" Чеснаков с линии штрафной дал точно в верхний угол ворот Лено.
74. Ошибся Шуст у нас с решением бросится на перехват. В итоге Лихтштайнер катнул Озилу, перед которым были только пустые ворота.
70. ЗАМЕНА. Дмитрий Кравченко уходит, Скляр выходит.
68. Сверхдальний удар от Полтавы. Мимо.
62. Ход игры не меняется. В одном направлении она идет. Направлении ворот Шуста.
56. 3:0. Очень все легко снова. Мхитарян вывел на удар Обамейянга, а габонец спокойно выстрелил с линии штрафной.
54. Еще два момент от хозяев. Уэлбек и Обамейянг не попали в ворота буквально с пяти метров.
48. 2:0. Уэлбек очень непринужденно переправил головой мяч в сетку после заброса Мхитаряна.
ВТОРОЙ ТАЙМ НАЧАЛСЯ. "Арсенал" ввел мяч в игру.
23:02. Возвращаемся в Лондон.
22:49. ПЕРЕРЫВ.
45+1. Свистит рефери из Бельгии.
45. А теперь Шуст тащит обводящий удар Мхитаряна.
45. Обамейянг с 25 метров выстрелил в штангу.
39. Спокойный очень темп игры в Лондоне.
32. 1:0. Обамейянг открывает счет. После контратаки "канониров" экс-футболист "Боруссии" оказался перед воротами "Ворсклы" и спокойно пробил в противоход Шусту.
28. Айуоби стрелял в дальний угол с 18 метров. Выше.
24. "Арсенал" 95% своих атак ведет через левый фланг. Пока справляются украинцы.
19. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Шарпар сзади подкатился под Эльнени.
16. "Ворскла" очень глубоко села с первых минут.
11. Лихтштайнер едва не забыл. При этом швейцарец был во вне игры, который судьи проморгали.
9. Кулач с угла штрафной пробил неточно.
5. Спокойное начало. Не форсируют команды.
МАТЧ НАЧАЛСЯ. Гости разыграли с центра поля.
7 МИНУТ ДО МАТЧА. Тем временем в Киеве "Динамо" в компенсированное время упустило победу над "Астаной".
10 МИНУТ ДО МАТЧА. Добрый вечер всем болельщикам футбола. Полтавская "Ворскла" в Лондоне начинает групповой турнир Лиги Европы.
Как сообщал OBOZREVATEL, УЕФА высказался о революции в Лиге чемпионов.
У нас в Telegram ты узнаешь первым, когда Ломаченко станет абсолютным чемпионом мира!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа