"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Вчера работа Верховной Рады началась с плакатов, развешенных на стенах и вокруг трибуны, с призывом поддержать законопроект №9139 о запрете пропаганды в Украине идеологии "русского мира".
Насколько эта тема важна для Украины и для?
Мы привыкли часто слышать, что не этим надо заниматься, когда цены растут, коммуналка пугает своими размерами и в конце концов надо думать о простом украинце, его жизненном уровне, а не России с ее "русским миром".
Так ли это?
Читайте: Новости Крымнаша. Без вашей России жили намного лучше!
Маленький, но интересный факт. Утром, в 5.30 на главном сепаратистском ресурсе "Русская весна" вышел обширный материал именно на эту тему. Так сказать – на кануне… а это говорит, что для России это не тривиальней факт, которых десятками каждый день рассматривают в Верховной раде.
Материал опубликован неким Геннадием Дубовым, журналистом, писателем и просто – военным корреспондентом, а по совместительству, ещё и одним из идеологов "Новороссии".
Присмотрюсь поближе лишь к одному из посылов Дубового взятого из его обширной статьи, который спрашивает: "Почему "свидомые" вцепились именно в "Русский мир", а не "Русскую Цивилизацию" или в столь ненавистную им "Русскую Империю"?
Читайте: Женщины-террористы в ''Л/ДНР'': на них сделали ставку
Как по мне, так никто, ни во что, не "вцеплялся", просто, окромя, "Русского мира", кстати "бренда", раскрученного в Украине русской пропагандой, ни о каких "Русской Цивилизации" или "Русской Империи" никто ничего не слышал, а это говорит о том, что даже писатели и журналисты, живущие на оккупированных территориях Украины, совершенно не владеют ситуацией, которая происходит в стране, что уж говорить за россиян, те вообще живут, лишь картинкой с рус ТВ, а уж там знаю что и как показать народу.
И еще один момент.
"А вот Русский мир – это часть мира Божьего, то, что входит в замысел Творца о метаисторических судьбах человечества. Русский мир – органичен, жив, как бы ни видоизменялся в пространстве, какие бы ни охватывал народы – он их преображает, пропитывает русским мироощущением, уничтожить его невозможно" – заявил Дубовой.
Читайте: Путин дал верную характеристику ''героям русской весны''
Эти пять лет, развязанной Россией, войны совершили настоящий переворот в сознании многих украинцев в частности, что касаемо представлений о русских и о их, так называемом "русском мире", вместе с "духовными скрепами".
Поражает, почему и, главное, каким образом, случилось так, что российская нация насквозь пронизана тотальным враньём. Настолько все искажается, к чему бы не прикоснулись их идеологи, что даже святое не устояло перед их ложью и это не простая игра слов.
Россияне, наверное, единственная нация в мире, которая умудрилась даже веру в Бога испоганить, поставив ее, на службу своей гнусной лживой пропаганде.
Читайте: Вовочка и кровавый навет
Именно поэтому, россияне свято уверовали, что "Русский мир – это часть мира Божьего", но ведь в Библии и полслова нет ни о каком "русский мире". Там говорится о царствии небесном, но это же не одно и тоже.
Царствие небесное, как и Дух Божий, это те таинства, которых так и не познали профессора в университетах, готовивших КГБ-ешников, а позже и ФСБ-ешников, агентурой которых переполнена российская православная церковь, которая, именно из-за этого и перестала исполнять свое прямое предназначение, быть матерью для все верующих, став скорее, комсомольской комнатой для прихожан, вчерашних комсомольцев и коммунистов, которые решили, раз вся их теория оказалась ошибочной, то и с Богом они облажались, а значит он – есть. И все, и вся вера их на этом твердом убеждении заканчивается и тут дело даже не в коммунизме, а в самой непонятной и сложной душе народа русского.
Именно поэтому, так зловеще звучат пророческие слова Достоевского, который прошел каторгу и хорошо знает, о чем говорит, размышляя о вере русского народа – "Все, что они взяли от православия – перекреститься перед тем, как зарубить тебя топором", – отмечал писатель.
И тем не менее, хотя сам "Русский мир", это эфемера, как и "Новороссия", и "ДНР" с "ЛНР", как и распятый славянский мальчик, и много ещё чего, связанного с российской пропагандой, но сама пропаганда, это действительность.
Российская пропаганда, это реальное и очень грозное оружие, которое Россия мастерски и весьма мощно использует против Украины, в гибридной войне, где именно пропаганде отведено одно из ключевых мест, именно поэтому, инициатива в ВР по поводу запрета "русского мира" так всполошила российских агрессоров.
Но, нужно отдать должное, у Россиян работает мощно не только пропаганда, но и разведка у них на высоте.
Именно поэтому, их агентов влияния в Украине более чем достаточно и именно поэтому, очень много важного и необходимого для Украины, что уже давно должно было бы сделаться государством ведущим войну, почему-то не делается.
Вот и вчера – Верховная рада не смогла приступить к рассмотрению законопроекта о запрете в Украине идеологии "русского мира". Не набрали необходимого числа голосов, зато во втором чтении было утверждено приветствие "Слава Украине!" в украинских войсках, а посему, не все так кисло и мы все равно должны победить и "русский мир" с его безбожием и бездоходностью и собственные, внутренние проблемы, которых не меньше.
Важно: мнение редакции может отличаться от авторского. Редакция сайта не несет ответственности за содержание блогов, но стремится публиковать различные точки зрения. Детальнее о редакционной политике OBOZREVATEL поссылке...
Подпишись на наш Telegram . Присылаем лишь "горящие" новости!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа