"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Солистка группы YUKO, которая вышла в финал Национального отбора на песенный конкурс Евровидение-2019, призналась, что является гражданкой России. Об этом девушка рассказала в прямом эфире телеканалов СТБ и UA Перший, транслировавших отборочный этап.
Члены жюри были удивлены, что девушка свободно владеет украинским языком (чтобы посмотреть видео, проскрольте до конца страницы).
"Мы выступали у меня дома. Я гражданка России, но уже 7 лет проживаю в Украине. Я недавно получила постоянный вид на жительство", – призналась она.
Притулу шокировало знание украинского языка, которое продемонстрировала певица. По словам ведущего, она разговаривает так, как некоторые из членов жюри не делают. Таким образом он подшутил над композитором и музыкальным продюсером Евгением Филатовым.
"Я родился в Донецке. Я сейчас занимаюсь с преподавателем, но в данный момент мне достаточно сложно свое профессиональное мнение высказывать на родном языке, но я в будущем это исправлю", – оправдался судья.
Как сообщал OBOZREVATEL, YUKO,.MARUV и Brunettes Shoot Blondes прошли в финал Нацотбора Евровидения. Во время эфира не обошлось без стычек. Сергей Притула постоянно перекидывался остротами с судьей Андреем Данилко.
Не пропусти молнию! Подписывайся на нас в Telegram
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Очередное военное преступление захватчики совершили 2 октября этого года
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа