Продюсер Поляковой указал на тревожный момент среди участников Нацотбора на Евровидение-2024: где украинский язык?
Известный украинский продюсер, сотрудничающий в частности с Олей Поляковой, Михаил Ясинский указал на тревожный звоночек среди молодых музыкантов, подавшихся на Нацотбор на Евровидение-2024. Современные артисты "новой сцены" массово отказались от родной кириллицы в пользу латинских букв.
Свои сценические имена все до одного участники расширенного списка придумали такими, которые были бы ближе западной, англоязычной аудитории. Михаил Ясинский считает, что в конечном итоге это приведет к тому, что молодежь будет петь по-английски, как это было много лет с русскоязычными треками. Об этом он рассказал в интервью блогеру Богдану Беспалову в рамках сотрудничества с OBOZ.UA (чтобы посмотреть фото и видео, доскролльте до конца страницы).
"Все названия всех участников отбора написаны латиницей. Кириллицы там нет. Движение на Запад понятно и логично, но это означает, что сегодня мы пишем латинскими буквами, а завтра они поймут, что удобно не только на Западе работать, когда есть латиница на афишах, а еще удобнее петь на английском", – объяснил Михаил Ясинский.
Сценические имена участников написаны на латинице. Источник: Скриншот
Таков массовый переход на англоязычные названия заставляет с настороженностью предполагать, что украинские артисты младшего поколения будут создавать контент на английском языке, забывая об украинском творчестве и его популяризации.
"Таким образом, мы делаем то же, что делали 20-30 лет назад, когда пели на русском. Через некоторое время наша молодежь будет петь на английском. Другого ответа у меня нет, почему названия украинских артистов выглядят так, как они выглядят", – резюмировал продюсер.
До этого Михаил Ясинский намекнул, что в этом году Нацотбор на Евровидение-2024 будет скупым на качественные выступления. По его мнению, конкурс мог бы стать лучше, если бы некоторым известным звездам дали шанс после выступлений в России.
Ранее OBOZ.UA писал, что опубликован лонг-лист участников Нацотбора на Евровидение-2024, которое пройдет в Швеции следующей весной. О самых популярных конкурсантах, которые уже сейчас пишут хиты, читайте в нашем материале.
Также мы писали о малоизвестных участниках отбора, о которых еще не узнали миллионы слушателей.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале OBOZ.UA и Viber. Не ведитесь на фейки!