"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Во вторник, 9 февраля в 66-й раз открылся знаменитый итальянский фестиваль эстрадной песни в Сан-Ремо, ставший дверью в мир шоу-бизнеса для многих популярных исполнителей.
Первый вечер фестиваля посетил известный британский музыкант Элтон Джон, сообщает La Repubblica.
Король поп-музыки порадовал зрителей исполнением трех своих композиций, одна из которых входит в его новый альбом.
На фото: Элтон Джон и художественный руководитель фестиваля — шоумен Карло Конти
Также почетной гостьей фестиваля в этом году стала известная итальянская певица Лаура Паузини. Она спела "дуэтом" с собой же образца 1993 года: во время ее нынешнего пения на большом экране демонстрировалась запись ее выступления на фестивале, в котором она победила 23 года назад.
На фото: Лаура Паузини
С тех пор Паузини завоевала четыре престижные премии "Грэмми" и продала по всему миру более 70 млн дисков на разных языках.
Читайте: Итальянская модель Мадалина Генеа станет одной из ведущих "Сан-Ремо 2016": фото красотки
Ведущим фестиваля второй год подряд стали известный итальянский шоумен Карло Конти, соведущими которого стали актрисы Вирджиния Раффаэле и Мадалина Генеа и актер Габриэль Гарко.
Отметим, что за пять телевизионных вечеров песенного конкурса его зрителей ожидает немало приятных сюрпризов. Всего же в нем принимают участие 20 уже известных музыкантов. Свои новые песни представят, в частности, исполнительницы, уже участвовавшие и побеждавшие в Сан-Ремо, — Аннализа, Ариза, Ноэми. Но также претендовать на победу будут и ветераны итальянской эстрады — Патти Право, группа Elio e le Storie Tese и певец Энрико Руджери. По традиции отдельный конкурс предусмотрен для новых молодых талантов — в нем примут участие восемь певцов.
На фото: Лаура Паузини
Из знаменитых гостей, в Сан-Ремо ждут обладательницу премии "Оскар" актрису Николь Кидман, британскую исполнительницу Элли Голдинг, популярного певца Эроса Рамазотти, а также певицу Элизу, победившую на фестивале в 2001 году, и других представителей итальянского шоу-бизнеса.
Больше фото с открытия фестиваля в Сан-Ремо 2016 смотрите в нашей галерее.
Видео канала RAI в Youtube
Завершится фестиваль песни в Сан-Ремо 13 февраля 2016 года грандиозным гала-концертом.
Как сообщал "Обозреватель", в субботу, 6 февраля в Киеве прошел первый этап полуфинала украинского отбора на "Евровидение 2016".
Ты еще не читаешь наш Telegram? А зря! Подписывайся
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа