"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Расскажу тут, как весело провела вчерашний день.
Мы все видим, как замглавы Офиса президента Кирилл Тимошенко рассказывает о Фонде по противодействию COVID-19, который собрал более 374 млн грн. Он подчеркивает, что это деньги бизнеса, а не бюджетные.
Тимошенко, Офис президента спрашивают: так а что за фонд, какое название, какие реквизиты? На встрече off the record с журналистами Тимошенко говорил о фонде "Корпорация Монстров".
Но тут есть нюансы.
"Корпорация Монстров" действительно был опорным фондом для Офиса президента. Так решили после встречи Зеленского с большим бизнесом 16 марта. Фонд должен был принимать средства от меценатов на свой счет и распределять их по направлениям, определенным командой президента.
Но 5 апреля Фонд направил президенту письмо и попросил передать функции по сбору средств другой организации. "Корпорация Монстров" концентрировалась на родной Одессе и готова была передать остаток средств на своих счетах другой организации (про суммы – все есть в новости).
А теперь о чем не говорят Кирилл Тимошенко и Офис президента. Другой организацией ОП выбрал фонд "Прайм". Его владелец – Борис Баум (подробно о нем и деньгах тоже в новости).
А теперь о веселье.
Вчера мы отправили много вопросов Кириллу Тимошенко в WhatsApp, в том числе о Бауме, который бизнесмен-волонтер в Офисе президента. Кирилл их прочел и молчит. Мы нашли контакт Баума, он долго не брал трубку, если звонить ему с украинского номера, зато если с нью-йоркского – сразу (лайфхак). Только услышав вопрос, он сказал, что очень занят и попросил перезвонить завтра (то есть уже сегодня), как и девушка Ольга, которая взяла трубку в фонде "Прайм".
Зато от "Корпорации Монстров" мы получили исчерпывающий ответ кому и сколько денег они перечислили.
А теперь мораль.
Бизнес помог власти в трудное время: деньгами, менеджерами, фондом. Власть частично использовала эту историю и для собственного пиара – встречая самолет "Мрія", например. Человек от власти или бизнесмен-волонтер Борис Баум и его фонд распределяли деньги меценатов и бизнесменов. И хуже всего, что власть даже не считает нужным об этом говорить, отвечать на вопросы и отчитываться.
Важно: мнение редакции может отличаться от авторского. Редакция сайта не несет ответственности за содержание блогов, но стремится публиковать различные точки зрения. Детальнее о редакционной политике OBOZREVATEL поссылке...
Не надоедаем! Только самое важное - подписывайся на наш Telegram-канал
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа