Больше всего в Донецкой области: Опендатабот назвал количество церквей УПЦ МП в Украине. Карта
В течение полномасштабной войны их количество уменьшилось только на 685 общин.
Європейська хартія регіональних або міноритарних мов застосовується в Україні не зовсім коректно. Про це під час прес-конференції в "Обозревателе" розповіли: професор Фрайбурзького університету (Німеччина) Юліане Бестерс-Дільгер та завідувач відділу мов України Інституту мовознавства НАН України Богдан Ажнюк.
За словами Ажнюка, Європейська хартія мов застосовується в Україні на тлі "кривих дзеркал пострадянських уявлень". "В Україні вже багато років триває полеміка довкола Європейської хартії, термінологією Хартії оперують українські законодавці, але не завжди адекватно, не завжди в тому сенсі, в якому написано Європейську хартію, не завжди в європейському сенсі", - зазначив він.
"Ми географічно в Європі, але ми не завжди в Європі культурно, тому терміни і критерії, закладені в Європейській хартії, в українській практиці часто інтерпретуються через українську оптику", - наголосив експерт.
Відповідаючи на прохання "Обозревателя" навести найяскравіші приклади некоректного розуміння Хартії мов в Україні, Юліане Бестерс-Дільгер пояснила: "В Хартії зазначається, що вона стосується мов меншин, а не самих меншин, тому, здається, є одна помилка у ратифікаційному законі України, тому що там йдеться про меншини, а не про мови".
Окрім того, експерт зазначила, що "російська мова, якою говорить більш як половина населення, не може бути частиною цієї Хартії. Російська меншина є, але російська мова не є міноритарна мова".
Юліане Бестерс-Дільгер також додала, що в Україні лише одна мова в статусі регіональної має перевагу, "а інші мови не трактуються на тому самому рівні, як російська".
Ты еще не подписан на наш Telegram? Быстро жми!
В течение полномасштабной войны их количество уменьшилось только на 685 общин.
Катастрофические события на поле боя опаснее для Путина, чем потеря национальных окраин РФ
Россия не имеет достаточно сил, чтобы осуществить серьезное наступление до 9 мая