"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В странах Запада социально значимые лекарства стоят на 30-50% дешевле, чем в Украине, потому, что там исключена коррупционная составляющая.
Об этом в прямом эфире "Обозревателя" заявил глава правления Благотворительного фонда "Пациенты Украины" Дмитрий Шерембей.
"Каждая упаковка медикаментов, которая продается в аптеке, и которая закупалась государством, имеет до 50% коррупционной накрутки. Она формируется в процессе регистрации товара, развозки, оценки разных клерков. Вся "пищевая цепочка" чиновников, которая кормится с поставок медикаментов, формирует эту 50% надбавку. Избавиться от прослойки паразитов очень просто – признать сертификаты ЮНИСЕФ и других, достойных доверия, международных медицинских организаций. Тогда нам не надо будет исследовать и сертифицировать препараты в Украине. Мы будем получать препараты через открытые закупки, и тогда чиновничьи накрутки сами отвалятся", - сказал Шерембей.
Эксперт считает, что после Майдана, который поломал большинство коррупционных схем в медицинской отрасли, было несколько попыток их возобновить. Но по-настоящему они начали работать только в последнее время.
Как сообщал "Обозреватель", в германской медицине тоже есть коррупция, только там взятки платят врачи.
Полную версию видеозаписи эфира с участием Дмитрия Шерембея смотрите здесь.
Жми! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки