"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Аналитик Владимир Головко считает, что раздача украинских паспортов иностранцам уходит корнями во времена СССР.
Об этом аналитик написал в своем блоге на сайте "Новое время".
"Проблема в том, что использование института гражданства как символического инструмента своими корнями уходит в наследие авторитарных государств. Подобный подход, в дополнение к этническому (по праву рождения/происхождения) и политическому (натурализация, интеграция в общество) измерению вводит в гражданство идеологическую составляющую. Убеждения кандидата должны обязательно соответствовать "генеральной линии партии", а принятие в граждане – демонстрировать миру его поддержку проводимой властями политики. Наиболее широко идеологическая составляющая использовалась в СССР: в качестве крайней меры наказания диссидентов и прочих инакомыслящих лишали советских паспортов с последующей высылкой из страны, тогда как гражданами Союза становились известные левые политики, разведчики-нелегалы и видные сочувствующие коммунистической идее интеллектуалы", - высказался Головко.
Читайте: Депардье официально запретили въезд в Украину: документ
Кроме того, аналитик напомнил, что приютить у себя иностранца в недавнем времени решилась и Россия, выдав паспорт французу Жерару Депардье.
"Москва поощрила известного (при всей маргинальности) артиста – публичного оппонента президента Франции и безусловного кремлевского лоялиста, а Киев приютил у себя оппозиционерку и дочь знакового для России реформатора. Единственное различие проявляется в том, что Депардье все-таки пошел дальше и осчастливил обитателей подъезда одной из многоэтажек в городе Саранске своим символическим соседством в виде прописки. Очевидно, следует ожидать, что Мария Гайдар в скором времени сделает это в отношении жителей какого-нибудь одесского дворика?", - написал он.
По словам Головко, выдача украинского паспорта россиянке Марии Гайдар - не более чем показуха, ведь на самом деле простому "смертному" отнюдь нелегко получить гражданство другой страны.
Читайте: Азаров назвал назначения Саакашвили и Гайдар издевательством над одесситами
Как сообщал "Обозреватель", заместитель Саакашвили - Мария Гайдар - написала заявление на отказ от российского гражданства, приняв украинское.
Ты еще не подписан на наш Telegram? Быстро жми!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа