"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Служба безопасности Украины действительно могла вести слежку за сотрудниками издания "Украинская правда" незадолго до убийства журналиста Павла Шеремета.
Об этом заявил в своем Facebook украинский политик, доктор юридических наук Андрей Портнов, комментируя резонансный фильм-расследование о гибели журналиста.
"Во вчерашнем телевизионном расследовании убийства Павла Шеремета, кроме обнаружения на месте преступления сотрудника СБУ, журналисты показали еще и аналитические записки о результатах слежек за ними Службой безопасности Украины. Как человек, работавший в АП, утверждаю, что такие записки выходят именно из СБУ, и они даже шрифтами, выделениями и наклонами визуально не изменились со времен бывшего президента", - сообщил Портнов.
Читайте: Вот вам и "российский след": новые факты об убийстве Шеремета взбудоражили соцсети
По его словам, эти записки называют "тэшками" (официально – форма Т-1) и формируются в результате несанкционированных судом оперативно-технических мероприятий (ОТМ).
"Тэшки первоначально предназначены для президента Украины и уже от него спускаются силовикам, спикеру парламента, премьеру и другим ключевым чиновникам. Доставляются они специальным офицером СБУ, лично передавая адресатам в конверте, после чего прочитавший должен отправить это в шредер", - сообщил политик.
"Еще на таких тэшках в углу стоят небольшие красные или синие значки, обозначающие степень достоверности информации. Красный значок - информация подтверждена ОТМ, видео- или аудиофиксацией. Синий – информация агентурная или аналитическая, и ее достоверность ещё проверяется", - добавил он.
Читайте: Убийство Шеремета: журналист указал на очень важный, но упущенный момент
Кроме того, Портнов высказал предположение, что упомянутый в расследовании экс-сотрудник СБУ, которого видели возле места преступления, "был уволен не в 2014-м, а сейчас, уже после сюжета, как это обычно и практикуется в Службе безопасности".
Как сообщал "Обозреватель", журналист был убит 20 июля на перекрестке улиц Ивана Франко и Богдана Хмельницкого в Киеве. По предварительным данным, при убийстве использовалось взрывное устройство с дистанционным управлением.
Полиция раскрыла подробности расследования. Стало известно, что убийство могло быть заказано в России. Кроме того, глава МВД Арсен Аваков сообщил, что перед смертью Шеремет встречался в Москве с беглым министром Януковича. В МВД показали видео возможных подозреваемых в убийстве.
Не надоедаем! Только самое важное - подписывайся на наш Telegram-канал
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа