"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В первые годы после окончания Второй мировой войны Крещатик в Киеве активно восстанавливаля после взрывов в 1941 году. Часть исторических зданий уцелела, но сама улица выглядела иначе, чем в наши дни.
Старое фот было опубликовано на странице сообщества "Группа 1900-1990 годы. Киев" в социальной сети Facebook. На снимке можно увидеть, каким был центр города 75 лет назад.
"Крещатик, 1947 год. Киев", – говорится в сообщении.
На опубликованном снимке можно заметить, что на пешеходной части улицы еще нет знаменитых каштанов, а проезжая часть была намного уже, чем в наши дни. Кроме того, на заднем плане видно здание Центрального универмага (ЦУМ), а в конце – дома, которые были повреждены во время Второй мировой войны.
Крещатик – улица Киева, расположенная в Печерском и Шевченковском районах, местность Бессарабка, а ее длина составляет – 1,3 км. Начинается с Европейской площади, проходит через Майдан Незалежности и заканчивается Бессарабской площадью.
24 сентября 1941 года начались взрывы построек в центре города, которые были заминированы сотрудниками НКВД. Первым было подорвано здание магазина "Детский Мир" на углу Крещатика и Прорезной улицы.
Почти одновременно сдетонировали мины, заложенные чекистами в соседних домах рядом. Впоследствии дом за домом был взорван весь Крещатик и кварталы близлежащих улиц
Напомним, гора Щекавица в Киеве в наши дни обрела новую волну популярности благодаря шутке об оргии на ее вершине. Но она известна со времен основания города, а на ее склонах находятся остатки одного из старейших некрополей столицы Украины.
Как сообщал OBOZREVATEL, Саперная Слободка является исторической местностью Киева и возникла в 40-х годах XIX века. Благодаря снимкам, сделанным в 1970-х годах, мы можем увидеть, как выглядела эта местность до того, как ее застроили многоэтажками.
Только проверенная информация у нас в Telegram-канале Obozrevatel и Viber. Не ведитесь на фейки!
Ты еще не подписан на наш Telegram? Быстро жми!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа