"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Джеймса МакЭвоя пытают вырыванием ногтей, Розарио Доусон демонстрирует обнаженные прелести, а Венсан Кассель предстает без половины лица... Новый дублированный трейлер гипнотического триллера Дэнни Бойла "Транс".
Аукционер Саймон не в силах противостоять искушению: вступает в сговор с бандой грабителей и организует похищение уникального лота стоимостью в миллионы долларов - картины Гойи "Ведьмы в воздухе". Однако налет оканчивается не совсем так, как он предполагал вначале. Аукционера оглушают ударом тупого предмета по голове, в результате которого он теряет какие бы то ни было воспоминания о том, что произошло.
Разумеется, он также забывает, куда спрятал ценную картину. Пытками добиться ответа от ничего не понимающего Саймона не удается. Тогда главарь банды решает нанять психотерапевта, чтобы она смогла выудить ценную информацию из поврежденного мозга заложника. По мере того, как девушка пробивается сквозь нейронную защиту, ставки растут как на дрожжах. Границы между страстью и жестокостью, реальностью и вымыслом тускнеют и вовсе готовы испариться...
Режиссер: Дэнни Бойл ("На игле", "Миллионер из трущоб", "127 часов")
В ролях: Джеймс МакЭвой, Розарио Доусон, Венсан Кассель
Мировая премьера: 14 марта 2013 года.
Самые красивые фотографии звезд, моделей и актрис - в нашем Instagram.
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Очередное военное преступление захватчики совершили 2 октября этого года
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа