"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Актер Николай Костер-Вальдау, сыгравший Джейме Ланнистера в "Игре престолов", рассказал об эпизоде сериала, который не смог посмотреть.
По словам актера, его шокировала жестокая сцену из девятой серии пятого сезона, в которой Станнис Баратеон позволяет жрице Мелисандре сжечь его дочь на костре, чтобы победить в грядущем сражении, сообщает Variety.
Читайте: Свадьба звезд "Игры престолов": подробности
"Это было очень жестоко. Я понимаю, зачем шоураннеры сериала сделали это, но я просто не мог на это смотреть. Даже читать об этом в сценарии было тяжело", — признался Костер-Вальдау.
Ранее OBOZREVATEL сообщил, Джордж Мартин раскрыл первые подробности будущего приквела "Игры престолов".
Что там нового у Меган Маркл и принца Гарри - читай у нас в Instagram.
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа