"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Кристиана Бэйла зовут сыграть главную роль в картине "Эверест". Актер сейчас ведет переговоры с продюсерами.
"Эверест" - экстремальная драма, основанная на реальных событиях, в духе "127 часов" Дэнни Бойла. В 1996 году группа альпинистов отправилась покорять Эверест, но попала в сильный шторм, в результате которого восемь человек погибли. В основу сценария легли интервью и воспоминания тех, кому удалось выжить.
Проект разрабатывается на студиях Universal Pictures и Working Title. В режиссерском кресле - исландский кинематографист испанского происхождения Бальтасар Кормакур ("101 Рейкьявик", "До последнего вздоха", "Контрабанда", "Бездна"). Кстати, "Бездна" была в лонг-листе номинантов на "Оскар" в категории "Лучший фильм на иностранном языке", но в шорт-лист не попала.
Интересно, что параллельно проектом под таким же названием занимается компания Sony Pictures. Ее "Эверест" рассказывает о восхождении на знаменитую гору британского альпиниста Джорджа Мэллори, пытавшегося покорить вершину в 1920-х годах. Мэллори погиб, так и не добравшись до верха, а его тело обнаружили только спустя 75 лет.
Режиссером этого "Эвереста" является Даг Лайман ("Идентификация Борна", "Мистер и миссис Смит"). А главную партию должен исполнить партнер Бэйла по "Возвращению Темного рыцаря"Том Харди.
Все самое интересное из жизни Меган Маркл - читайте у нас в Instagram!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки