"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
После того как создатель нескольких лент о Гарри Поттере Дэвид Йэтс решил взяться за полный метр о «Докторе Кто», он также вознамерился поработать для Warner Bros. и над более скромной по масштабу лентой «Твой голос у меня в голове».
Она и станет его следующим проектом перед перезагрузкой известного британского сериала. Главную роль в картине может сыграть подопечная Йэтса по саге о юном волшебнике Эмма Уотсон.
Проект является адаптацией мемуаров британской журналистки Эммы Форест. Жизнь в Нью-Йорке, отягощенная моральными проблемами и рискованными выходками, в итоге оборачивается для нее сильнейшей депрессией, доводящей до попытки самоубийства. Но Форест знакомится с лысеющим и толстым, зато оптимистичным 53-летним психиатром, чьи советы помогают ей отступить от опасной грани. Но вскоре мужчина умирает. Романтические отношения Форест также рушатся, только теперь ей придется справляться с проблемами самостоятельно.
Предполагается, что съемки картины начнутся летом 2012 года. Форест сама написала сценарий для картины. Продюсером проекта является Элисон Оуэн совместно с компанией Ruby Films. Вдобавок издание Deadline утверждает, что Warner Bros. планирует взять на роль психиатра еще какую-нибудь крупную звезду уровня Тома Хэнкса или Джорджа Клуни.
Эмму Уотсон на следующей неделе можно будет увидеть на украинских экранах в мелодраме «7 дней и ночей с Мэрилин».
Кто из звезд ждет пополнения, а кто развелся - читайте в нашем Instagram!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Очередное военное преступление захватчики совершили 2 октября этого года
Перед передачей власти Трампу нынешней администрации нужно усилить поддержку Киева
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа