"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Лента Гора Вербински "Ранго" удостоилась премии "Энни" (Annie Award) в номинации "Лучший полнометражный мультфильм".
"Ранго" - нарисованный на компьютере вестерн, вышедший в прокат в феврале 2011 года. Главного героя мультфильма, хамелеона Ранго, озвучил Джонни Депп. Также в озвучке мультфильма приняли участие Айла Фишер, Эбигейл Бреслин, Билл Найи и Альфред Молина.
Работа Вербински также получила "Энни" за сценарий и монтаж. Кроме того, мультфильм претендовал на награду за режиссуру. Однако в этой номинации "Ранго" обошла лента Дженнифер Ю "Панда кунг-фу 2".
Премия "Энни" вручается с 1972 года за достижения в области анимации. Жюри рассматривает полнометражные и короткометражные мультфильмы, а также телесериалы. Кроме того, в двух номинациях наградами отмечаются фильмы с участием настоящих актеров. Речь идет о категориях "Анимационные эффекты в фильме с живыми актерами" и "Анимация персонажей в фильме с живыми актерами". В этот раз соответствующие награды достались картинам "Трансформеры 3" и "Восстание планеты обезьян".
Жми! Подписывайся! Читай только лучшее!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Уже установлено больше деталей о ракете, которая ударила по Днепру
Он считает, что диктатор опасается людей, которые рядом с ним
В мире сегодня отмечают Международный день акварели, а в США и Канаде – День благодарения
Неправильное увлажнение приведет к появлению темных пятен и гнили
Сериал станет уже вторым телепроектом во вселенной персонажа