"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
В четверг, 15 февраля, в столице Германии состоялось торжественное открытие 68-го Берлинского международного кинофестиваля Berlinale-2018. На церемонии присутствовали известные актеры, режиссеры, продюсеры и друге звезды кинематографа.
"Обозреватель" предлагает подборку фотографий с красной дорожки Берлинского кинофестиваля, которые были опубликованы на официальном сайте мероприятия.
На торжественной церемонии открытия присутствовали президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер, директор кинофестиваля Дитер Косслик, немецкий продюсер, глава жюри Берлинале-2018 Том Тыквер, а также многочисленные звезды кино: Хелен Миррен, Тильда Суинтон, Лев Шрайбер, Эль Фаннинг, Джефф Голдблюм, Билл Мюррей и другие.
В честь открытия кинофестиваля в Берлине состоялась гала-вечеринка, а также всемирная премьера анимационной ленты американского режиссера Уэса Андерсона "Остров собак".
Читайте: Фильм о войне на востоке Украины получил главную премию на шведском кинофестивале
Фестиваль "Берлинале-2018" продлится десять дней, в течение которых покажут 385 фильмов из разных стран. Украину на Берлинском кинофестивале представят две ленты: "Когда падают деревья" режиссера Марыси Никитюк и "День победы" Сергея Лозницы.
Читайте: Кому достался "Золотой лев": названы победители Венецианского кинофестиваля
Читайте: "Оскар-2018": букмекеры назвали фаворитов премии
Как сообщал "Обозреватель", в 2017 году украинский фильм о жизни детей на Донбассе "Школа №3" получил гран-при, как лучшая полнометражная кинолента на Берлинском кинофестивале.
Не надоедаем! Только самое важное - подписывайся на наш Telegram-канал
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки