Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

4,3 т.
Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

18 апреля на украинские экраны выходит романтический шпионский триллер, как называют его прокатчики, "Мебиус" - самый несуразный фильм из всего, что вы когда-либо видели о любви и шпионах.

"Мебиус" - французский фильм о политических войнушках между США и Россией, что уже само по себе вызывает смешок. В частности речь идет об играх ЦРУ и ФСБ. По сюжету ФСБ пытается вывести на чистую воду крупного российского олигарха, подозреваемого в масштабных финансовых махинациях. Агент ФСБ отправляет в банковскую структуру олигарха "крота", которая пытается выудить информацию из женщины-трейдера. Трейдер же в свою очередь оказывается "кротом" ЦРУ. Однажды в баре она без задних мыслей флиртует с мужчиной, который и есть тем самым агентом ФСБ. И тут начинаются страсти, постельные сцены, ложь и болтания русского Бонда между любовью и долгом… Все события при этом разворачиваются во Франции.

Видео дня

Режиссер Эрик Рошан, никогда ранее не выходящий за рамки национального кинематографа, задумал "сварганить" коммерческий международный проект. Имея в арсенале две премии "Сезар" и приз Венецианского кинофестиваля за дебютную работу "Безжалостный мир", Рошан посчитал, что может позволить себе мейнстрим со звездами первой величины. Постановщик сам написал сценарий и каким-то чудом привлек в будущую картину Тима Рота, Жана Дюжардена, Сесиль Де Франс и Владимира Меньшова. Читать текст, судя по всему, актеры не стали и подписали контракты не глядя, в противном случае сценарий "Мебиуса" должна была постичь участь "Охотников за привидениями 3" (говорят, Билл Мюррей в бешенстве разорвал сценарий и вернул авторам кусочки).

Рошан решил ввернуть примерно такой же сюжетный ход, как Вуди Аллен в "Матч Пойнте", и тоже вынести его в название. Теннисный термин, как помните, Аллен мастерски обыграл в финале с кольцом вместо мячика. Рошан же для своей концовки выбрал математическую модель. Петля Мебиуса – замкнутая лента, из одной точки которой в любую другую можно попасть, не пересекая края. Но то, что получилось у Рошана, - нескладная пародия на острый ум Вуди Аллена. А то отсутствие стиля, с которым реализован неуклюжий сюжет, - невежественный пинок под зад изысканности и утонченности таких детективов, как "Шпион, выйди вон!".

Первые полчаса "Мебиуса" вы будете в недоумении переглядываться с соседом, напрочь не понимая, что происходит на экране, кто за кем следит, где хорошие, где плохие и кто виноват. Но после случится эротическая сцена – и станет предельно ясно, что можно совершенно не напрягаться над витиеватостью шпионских разборок и "сложностью" сюжетной линии. Так как главный посыл режиссера – точка G.

В своей нелепости постельные сцены "Мебиуса" могут сравниться разве что с сексом в бассейне из "Шоугелз". Нет, бассейна в шпионском триллере Рошана нет, и вообще все диаметрально противоположно, но продолжительные замирания и судорожные подергивания Сесиль Де Франс не менее нелепы, чем извивания и шлепки по воде Элизабет Беркли.

Ну а Тим Рот и Жан Дюжарден, играющие русских, - просто камеди клаб. Если британец в образе олигарха Ивана Ростовского еще хоть как-то усвояем, то разведчик Гриша из Дюжардена – откровенная смехопанорама (Петросян нервно курит). И пока режиссер всем своим кинематографическим потенциалом сосредотачивается на оргазме Сесиль Де Франс, Тим Рот заучивает великий и могучий русский мат, чтобы потом в "интеллектуальной дискуссии" с охранником в лице Алексея Горбунова с чисто британским акцентом выпалить "на хуй" и "заебал".

Но если Роту, явно не особо вникающему в происходящий бред, с его стажем и заслугами простительна минута позора, за Дюжардена обидно. Выстрелив "Артистом", получив заветный "Оскар", актер успел насвинячить на репутации дважды: "Правом на лево" и "Мебиусом". Будем надеяться, ситуацию исправят "Волк с Уолл-стрит" Скорсезе и "Люди-памятники" Джорджа Клуни.

То, как Эрик Рошан изобразил в фильме современную российскую политдействительность – отдельный момент. Несмотря на то что события разворачиваются в наше время с явным намеком на историческую правдоподобность (к примеру, в одном из кадров появляется Путин), не отпускает ощущение советской псевдореальности, настолько архаичны и избиты приемы Рошана; словно перед нами кино времен "Красной жары" (хотя фамилия Собчак определенно осовременивает).

Финальная сцена – последняя капля (нужно отдать режиссеру должное: своей нелепости он верен до конца). Помните, как в детстве: мне так нравится Коля из 7Б, надену футболку, как у него, и он поймет. Так вот: "Мне так нравится Гриша из ФСБ, - говорит Сесиль Де Франс. – Наколю себе такого же коня, и он поймет…".

Киевским зрителям "Мебиус" лично представили Эрик Рошан, Владимир Меньшов (он сыграл начальника Гриши) и Алексей Горбунов. Режиссер и актеры, конечно же, подошли к делу серьезно (но кое-кто из них явно лукавил).

- Эрик, почему решили снять любовную историю именно на фоне шпионских страстей?

- Дело в том, что в современном мире практически нет запрещенной любви, каждый в праве любить того, кого хочет. Но в мире разведки запрещенное чувство возможно, если, к примеру, он – агент ФСБ, а она работает на ЦРУ. Именно поэтому я выбрал шпионский контекст, он усиливает любовную историю.

Владимир Меньшов много говорил о том, как ему повезло сняться в этом проекте:

- Это мое везение, что поступают такие предложения… Особенно удивила злободневность материала и сходство Тима Рота с Абрамовичем… А теперь, после смерти Березовского, фильм тем более актуален. Сюжет придуман отлично. Хотя, возможно, я не все понял (смеется). Я ведь сейчас впервые увидел картину, а тут украинские субтитры… (в рамках "Французской весны" "Мебиус" показали на языке оригинала, то есть на французском, английском и русском, в прокат же лента выйдет в дубляже, за исключением русских реплик. – Авт.).

Горбунов:

- А как вам фамилия Собчак? (обращается к журналистам). Москва рыдала! И надо же, как раз после свадьбы Собчак (смеется).

- Что скажете по поводу нецензурной лексики? Была ли в ней необходимость?

Меньшов:

- На мой взгляд, фильм мог вполне без нее обойтись…

Горбунов:

- Что вы, русский мат – это поэзия! Кстати, это ведь была моя идея (смеется). В сценарии Эрика все было красиво, литературно. Эпизод нашей перепалки с Тимом Ротом был расписан на пять страниц, где мы подробно обсуждали, шпионка она или нет, приводили аргументы. Но это был неживой язык. Я благодарен Эрику, что он согласился на мою авантюру. А как же был благодарен Тим Рот! Вместо пяти страниц русского текста ему пришлось выучить всего пару слов (смеется).

- Каково было сниматься во Франции? Были во время съемок сюрпризы, то есть что-то, с чем не приходилось сталкиваться в русском кино?

Меньшов:

- Лично я ничего неожиданного на съемочной площадке не испытал. Как оказалось, наши студии в техническом плане не отличаются от зарубежных. И с режиссером мы говорили на одном языке.

Горбунов:

- А для меня самой большой неожиданностью был Тим Рот (широко улыбается). Он оказался очень простым, общительным человеком. Я ему, конечно же, сразу сказал, сколько раз пересмотрел "Четыре комнаты", "Бешеных псов", "Пианиста"… Кстати, мой номер в гостинице был точно таким же, как у него. У них там нет звездной иерархии, как у нас… И в мини-барах можно было пить, сколько хочешь… (смеется).

Эрик Рошан "раскрыл секрет" своих постельных сцен:

- Я снимал на пленку, на пленке лучше видно кожу. А в любовных сценах применял макросъемку с объективами, что используются для насекомых.

- Алексей, в одном из интервью Дюжарден извинялся, что сильно ударил Вас на съемках. Как это произошло?

Горбунов:

- Да, было дело (смеется). Это была сцена драки в лифте. Мы ее снимали целых три дня. До этого я неделю репетировал с каскадерами. И на первом же знакомстве Дюжарден заехал мне "по каштанам"… Секунды четыре я пытался сохранять стойку, но потом "Ааааааааааааа!". В общем Дюжарден сразу давай извиняться, так и познакомились (смеется). А второй раз он попал мне в горло, кадык задел (показывает кадык и улыбается). Словом, ни Парижа, ни Ниццы я толком не видел. Наколбасился на площадке – и домой. Хотел выглядеть круто во французском кино. Но Дюжардена прощаю! (улыбается)…

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена

Как Меньшов и Горбунов отдувались за Тима Рота и Дюжардена