"ИИ скоро вытеснит актеров дубляжа". Олекса Негребецкий – о "пластмассовом" украинском языке, предложении Klavdia Petrivna и воспоминаниях о ЧАЭС
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
Российский музыкант Андрей Макаревич призвал не искать политического подтекста в его песнях.
Об это он заявил в интервью ZN.UA.
"Я думаю, люди сошли с ума. Мы с "Гайдамаками" и польским исполнителем Мацеем Маленчуком только что сделали песню. На мой взгляд, она абсолютно человеческая — в ней нет ни слова о политике. В Москве она уже вызвала позитивный резонанс. Но при этом уважаемые, неглупые журналисты меня спрашивают: Андрей Вадимович, как же это — не про политику? Ведь там же в тексте "люди — это хамелеоны, которые по команде меняют масть". Я говорю — ребята, это про людей. Это было сто лет назад, тысячу лет назад. Это про вас. Я песню "Марионетки" написал в 1975 году. И все гадали — то ли это про КПСС, то ли про ВЛКСМ. А я говорил — ребята это про вас. КПСС пройдет, а вы останетесь такими же. Вот в этом основная беда человечества. Но никто этого не хочет слышать. Удобнее все сваливать на политику", - считает он.
Читайте: Макаревич дал совет протестующим и революционерам
По его словам, достаточно просто перестать смотреть телевизор.
"Но, мне кажется, у человека как у биологического существа есть очень хорошая инерция восстановления. То есть человеку можно задурить голову, но как только ему перестанут "стучать по мозгам", уже через два дня в голове все станет на место. И человек будет сам себе удивляться. Достаточно просто перестать смотреть телевизор", - говорит Макаревич.
Читайте: Макаревич в Киеве обзавелся вышиванкой: фотофакт
Как сообщал "Обозреватель", ранее Макаревич высказал надежду, что в России скоро закончится нынешнее "больное время".
Подпишись на Telegram-канал и посмотри, что будет дальше!
Известный переводчик и режиссер дубляжа дал интервью OBOZ.UA
На конечном отрезке траектории ее скорость достигла 11 Махов
Основной акцент сериала — на работе команды, отвечающей за сны Райли, когда она спит
Четвертое поколение модели обещает стать существенным обновлением линейки